-
1 упор накладного стола
( печатной машины) lay полигр.Русско-английский политехнический словарь > упор накладного стола
-
2 боковой выравнивающий упор
1) Polygraphy: press side guide, press side guide (листовой печатной машины), side guide, side guide (листовой печатной машины), side lay (накладного стола печатной машины)2) Makarov: side markУниверсальный русско-английский словарь > боковой выравнивающий упор
-
3 передний выравнивающий упор
Polygraphy: front lay (накладного стола печатной машины), front register gage, front register gauge, front setting abutment, stop finger, stop finger (листовой печатной машины)Универсальный русско-английский словарь > передний выравнивающий упор
-
4 выравнивающий упор
1) Polygraphy: face plate, front guide face plate, gage, gauge, lay (накладного стола печатной машины), register stop2) Chemical weapons: leveling support3) Makarov: register, register stop (напр. листа)Универсальный русско-английский словарь > выравнивающий упор
См. также в других словарях:
Front lay — Передний выравнивающий упор (накладного стола печатной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Lay — Раскладка || раскладывать; Выравнивающий упор (накладного стола печатной машины); Расположение … Краткий толковый словарь по полиграфии
Форгрейфер — (от нем. vor перед + greifer < greifen хватать, схватывать) устройство, служащее для точного приема с накладного стола листовой печатной машины выровненного листа и передачи его в захваты передаточного или печатного цилиндров с одновременным… … Реклама и полиграфия